Oxford University Press, responsável pelo reputado Dicionário de Oxford, escolheu “rage bait” — traduzido livremente como “isca de raiva” — como palavra do ano de 2025.
O termo descreve estratégias que buscam gerar engajamento nas redes sociais por meio da provocação de indignação. Postagens planejadas para causar irritação incentivam usuários a reagir, comentar e compartilhar, ampliando o alcance do conteúdo.
Segundo a editora, o uso de “rage bait” teve crescimento significativo nos últimos 12 meses e superou outras finalistas, como “aura farming” e “biohack”. A escolha se baseou em monitoramento de corpora digitais que acompanham a frequência de palavras em notícias, fóruns e plataformas on-line.
Para o presidente da Oxford Languages, Casper Grathwohl, a popularização do termo indica uma maior consciência pública sobre mecanismos digitais de influência. “O fato de ‘rage bait’ ganhar espaço mostra que estamos mais atentos às táticas de manipulação que nos capturam on-line”, afirmou.
A seleção anual do Dicionário de Oxford busca refletir mudanças de comportamento e temas que dominaram o debate público. Em 2023, o vocabulário ligado a redes sociais continuou em destaque, reforçando a relevância de discussões sobre engajamento, algoritmos e desinformação.
Com a nomeação, “rage bait” entra oficialmente nos registros lexicográficos da instituição, sinalizando sua consolidação no idioma inglês e influenciando traduções, dicionários bilíngues e estudos linguísticos.
Faça um comentário